31 No. 5: between Switzerland and Wuxi - only a Swan Lake
Das Heft präsentiert Erfahrungen die anlässlich eines im Mai 2004 gemeinsam mit StudentInnen und DozentInnen der Southern Yangtze University in Wuxi durchgeführten Workshops. Thema war die supponierte Entwicklung einer Mineralwassermarke und die (inter-)kulturelle Bedeutung von Brands und Branding. Versammelt sind Protokolle und Reflexionen unter dem Motto „Between Switzerland and Wuxi – only a Swan Lake“; sie reichen vom theoretischen Grundlagentext über urbanistische Schlaglichter auf Shanghai bis zu Vignetten aus dem Alltag chinesischer Designer.
Mit Beiträgen von: Lucie Bader Egloff, Zack, Mosen Gong, Michael Vonplon, Hansuli Matter, Richard Feurer, Michael Krohn, Flavia Caviezel, Jörg Huber, Brügger/Schmid und Studierenden der HGKZ.
Redaktion: Plinio Bachmann, Jörg Huber.
Verlag und Herausgeber: ith, Zürich, Dezember 2004.
98 Seiten, deutsch/englisch, vierfarbig, mit DVD, CHF 20.-- / EUR 14.--, ISBN 978-3-906489-05-6, ISSN 1660-2609
Das Magazin 31 kann über info.ith@zhdk.ch bestellt werden.
